Groß-Umstadt: Tresore in Visier von Kriminellen / Einbruch in Gärtnerei und Warenhaus / Wer hat verdächtige Beobachtungen gemacht?

Richer Str. - 26.05.2015

mstadt (ots) - Am frühen Montagmorgen (25.05.2015) gegen
kurz nach 04.00 Uhr kam es zu einem Einbruch in eine Gärtnerei ein
der Richer Straße. Über eine aufgebrochene Schiebetür verschafften
sich Kriminelle Zugang zu den Gewächshäusern sowie dem
Verkaufsbereich. Hier fanden die Diebe einen Tresor, den sie mit
Hilfe einer Schubkarre abtransportierten und komplett entwendeten.
Ersten Ermittlungen zu Folge dürften die Diebe über ein elektrisches
Rolltor geflüchtet sein, dass sie zuvor von innen geöffnet hatten.

Am Dienstagmorgen (26.05.2015) wurde den Ermittlern auch ein
aufgebrochener Tresor in einem Warenhaus im Kappesgärtenweg gemeldet.
Über das lange Wochenende hatten sich Kriminelle über ein
aufgehebeltes Fenster Zugang zu den Räumlichkeiten verschafft. Im
Anschluss wurde im Markt noch eine Verbindungstür aufgebrochen. Mit
Brachialgewalt öffneten die Täter den Tresor des Marktes und
flüchteten mit dem Geld daraus.

Die Polizeistation Dieburg hat in beiden Fällen die Ermittlungen
übernommen und sucht Zeugen, die in diesem Zusammenhang verdächtige
Wahrnehmungen gemacht haben oder Hinweise zu den Dieben geben können
(06071 / 9656-0).


ots Originaltext: Polizeipräsidium Südhessen
Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=4969

Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Südhessen
Klappacher Straße 145
64285 Darmstadt
Andrea Löb
Telefon: 06151/969-2418 o. Mobil: 0173/659 7598
Fax: 06151/969-2405
E-Mail: pressestelle.ppsh@polizei.hessen.de